Entradas

Nuestro jardín: El Zapote / Our Garden: the Zapote

Imagen
Zapote blanco o chapote, matasano o Cacchique en lengua Maya, ( Ton lingo en  Mizteco) Ceaxmisttea en Otomí y Coachitzapoti en Nahuatl (el fruto dulce que produce sueño) Árbol autóctono de México. Árbol de 6 m de altura aproximadamente, frondoso, tronco grueso, duro, con pequeños puntitos blancos como unos ojitos hechos posiblemente por algún insecto, las ramas son gruesas de color gris oscuro.Tiene hojas verdes y alargadas. Tiene frutos grandes y redondos de color verde, la parte de adentro es blanca y carnosa, contiene varias semillas en forma de media luna de color blanco. Crece en el campo o en algunos solares. Tree approximately 6 m high, lush, thick trunk, tough, with small white spots possibly made by an insect. The branches are  thick and they are  dark gray color. It has elongated green leaves. It has a large, round green fruit, the inside is white and fleshy, containing several seeds in. Este es el zapote que tenemos en nuestro jardín en Sp...

Este verano, preocupados por Los Cabos / This summer, concerned about Los Cabos

Imagen
            En este verano, la fisonomía de nuestro hermoso destino está cambiando. Vamos a reflexionar sobre 3 temas: 1 Primeramente, continuamos con  la amenaza de  instalación de minería extraída con métodos antiguos, usando cianuro, que no está permitido en la mayoría de los países, (Minería toxica). Esta mina está ubicada en las cercanías de la Sierra de la laguna. Como todos los visitantes frecuentes de la Baja saben,  es una  zona de enorme importancia para la humanidad,  por su riqueza en especies y diversidad ecológica. La población, siempre ha estado en contra de estos proyectos, recuerden la famosa SOS en la que miles de personas nos juntamos en El Tule y formamos las letras SOS. En estos días se han realizado varios encuentros en San Lucas y en San José y se están levantando firmas para interrumpir el proyecto minero. http://cabovision.tv/index.php/noticias-hidden/19640-se-manifiestan-en-contra-d...

Sillón de botellas plásticas

Imagen
Sofá en la entrada de la escuela de San Lucas Un sillón hecho de botellas plásticas recicladas no es algo que comúnmente usemos, pero me quedé gratamente sorprendida con la comodidad que experimenté en ellos. Este real y funcional sillón fue completamente hecho de botellas de plástico recicladas. Unidas con cinta diurex. El soporte que tiene es sorprendente. Solo colecciona botellas y ve dándole la forma, después une con cinta y decora con un cojín. ¡Luego solo disfrútalo! A couch made from recycled plastic bottles may not be something we are used to, but I was pleasantly surprised with the comfort I experienced while taking a seat in one of them.” This real and functional armchair was made completely out of clear plastic bottles. Banded together, their strength and form is surprising. Just collect plastic bottles, put them together, band them and decorate with a cushion. Then just enjoy it!                 ...

Aprender con imágenes

Imagen
Estudiar con imágenes es una forma muy buena para retener y ampliar el vocabulario. Nos conectamos con nuestro niño interior y jugamos. Los colores son muy importantes.  Los cuadros estilo araña que reúnen grupos semánticos, como las profesiones, o la ropa, son de gran utilidad.  ¡Aprenda español y su cultura!

Las vocales en español / Spanish vowels

Imagen
A    E     I    O      U                Spanish vowels are never silent, they are always pronounced in a short, crisp way without the glide sounds used in English. Alejandro          clase         nada        Cabo The letter a is pronounced like the a in father, but shorter. el                    ene                mesa            elefante The letter e is pronounced like the e in they, but shorter. Isabel           chica             imán              señorita The letter i sounds like the ee in beet, but shorter. Hola            con           ...

Viaje en avión / Trip by plane. Ejercicio ELE (Español como lengua extranjera)

Imagen
Un  viaje corto en avión  desde Buenos Aires, capital de Argentina a Resistencia, capital del Chaco y ciudad vecina a Corrientes (capital de la extensa y rica provincia del mismo nombre), no tendría por qué ser nada especial. Sin embargo, sobrevolar por una hora y media parte de la hermosa cuenca del Plata es, para quienes amamos los ríos del sur de Sudamérica, muy, pero muy  interesante. El avión vuela muy bajo y  puedes distinguir los ríos y los sembrados ¡Es como tener una clase de geografía en directo! A pesar del dolor de oídos que provocan los aviones pequeños y volar bajito, es una experiencia muy buena. Los ríos de nuestra América, son caudalosos y grandes. Por eso las maravillosas represas hidroeléctricas y la riqueza pesquera que tienen. La caprichosa historia,  hizo que los intereses de los ingleses dueños de los trenes,  hicieran priorizar este transporte, sobre el fluvial. Pero por supuesto,  que son ríos absolutamente navegables y h...

Expresar el deseo de hacer algo

Imagen
Para expresar el deseo de algo podemos utilizar el condicional simple del verbo gustar + infinitivo. (a mí)                                 me (a tí  )                                 te (a él, ella, usted)               le                                    gustaría  + infinitivo (a nosotros-as)                   nos (a ellos-as, ustedes)         ...