¿Cómo mostramos el desacuerdo en español? 5 minutos de español + Podcast
🎧 Press play and speak Spanish with us!
Hola, ¡qué
tal! Buenos días, buenas tardes o buenas noches, según el lugar en donde
estés o a la hora en la que nos escuches.
Muchas gracias
por estar aquí en otro episodio de 5 minutos de español, vamos a practicar un
poquito de español pues….
Creemos en la
fuerza de los pequeños pasos, día a día aprendemos algunas palabras o un nuevo
verbo… English version
Por supuesto,
eso es lo mejor, ¿y cuál es el tema de hoy?
En el episodio anterior aprendimos a decir cosas
como “yo también” o “estoy de acuerdo contigo”. Pero hoy, en el
episodio 242 del podcast, nos toca el otro lado: ¿cómo decir que no estás de
acuerdo sin parecer mala onda?
Hoy hablamos del arte del desacuerdo en español, me gusta estar en contra.
La idea es mostrar una opinión distinta o
contradecir pero sin generar un conflicto
Muy bien vamos a ver
Frases para
expresar desacuerdo con respeto:
- No estoy de acuerdo.
(I don’t agree.) - Yo no lo veo así.
(I don’t see it that way.) - No lo veo de esa manera.
(I don’t see it that way.) - Para mí, no es tan simple.
(To me, it’s not that simple.) - Puede ser, pero...
(Maybe, but...) - Yo en tu lugar pensaría diferente.
(If I were you, I’d think differently.) - Con todo respeto, pienso otra cosa.
(With all due respect, I think something else.)
Ahora vamos a tener un
Mini diálogo:
imagina dos estudiantes de lenguas hablando
– Para mí, el español es mucho más fácil que
el francés.
– ¿Ah, sí? Yo no lo veo de esa manera. El francés tiene una pronunciación
difícil, sí, pero la gramática del español también puede ser
complicada.
– Bueno, puede ser... pero yo en tu lugar estudiaría español primero.
¿Qué consejo me puedes dar para discrepar sin crear un momento de
tensión?
Consejo, si quieres sonar amable, usa frases como
“yo diría que...”, “desde mi punto de vista”, “para mí” o “puede
ser, pero…”. Es una forma elegante de no estar de acuerdo sin empezar una
discusión.
Y tú, ¿cómo expresas el
desacuerdo en español? ¿Usas alguna de estas frases?
Contáctanos en nuestras redes, allí podemos
platicar a gusto y recuerda: no hay problema en decir que no, si lo decís con
estilo.
Si te gustó el podcast
compártelo
Y si no te gustó escríbenos y nos lo dices con
elegancia, siempre podemos mejorar.
Una cosa con la que no puedes
estar en desacuerdo es que estudiar español en SpanishUP2U es genial, ¿verdad
que sí?
Nos vemos en las clases o talleres, recuerda que
el jueves tenemos un taller gratuito.
Te esperamos
Hasta pronto
Chau chau
Comentarios
Publicar un comentario