Mastica y traga: Saborea y aprende / 5 minutos de español + Podcast

 

¡Hola! ¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches según el lugar en donde estés o a la hora en la que nos escuches.

 

Bienvenidos a este podcast para estudiantes de español como segunda lengua y muchas gracias por estar aquí. Vamos al punto: ¿cuál es el tema de hoy?

Hoyen el podcast 203 vamos a hablar de algunos verbos que representan actividades que se hacen con la boca y están relacionados con comer.

Me imagino que vamos a empezar con un verbo muy básico pero esencial: "comer". Todos sabemos que "comer" significa ingerir alimentos. Por ejemplo, "Me encanta comer pasta los fines de semana".

Ya sabemos que te encanta comer…a muchos nos gusta comer… "Comer" es un verbo que todos conocemos, pero ¿qué tal si hablamos de algunos verbos más específicos? Por ejemplo, "masticar".

Masticar – to chew

Dicen los yoguis que hay que masticar 30 veces la comida antes de tragar. / Yogis say that you have to chew your food 30 times before swallowing.

Sí esto ayuda a la digestión, pero con el mundo de hoy tan rápido no lo hacemos.

Otro verbo interesante es tragar – to swallow

Muchas veces comemos rápido y se dice tragó la comida, no hay disfrute se come muy rápido y haciendo otra cosa como mirar la tv o el celular.

Si quieres practicar estos dos verbos escucha la canción de Shakira: Claramente. Ahora está en el disco Las mujeres no lloran

No podía faltar …

Ella te dice, bueno no a ti, se lo dice a Piqué: Esto es para que te mortifique mastica y traga, traga y mastica…

No vas a cantar…. me imagino

No, no, es que te recomiendo practicar español con Shakira, una de las famosas de América latina, además, tienes SpanishUp2U, por supuesto.

Esto es para que te mortifique mastica y traga, traga y mastica. / This is to mortify you, chew and swallow, swallow and chew.

Bueno regresemos a la comida: Cuando comemos lo que me encanta es "saborear". Saborear es disfrutar del sabor de la comida en la boca. Es algo que haces antes de tragar.

 Por ejemplo, "Me gusta saborear cada bocado de comida y me encanta sentir la combinación de diferentes sabores y texturas. / I like to savor every bite of food and I love feeling the combination of different flavors and textures

Otro verbo común es morder

Morder- to bite

Puedes morder una manzana, por ejemplo.

Está sin duda relacionado con comer y masticar. Pero tiene otros usos:

Me mordió un perro, ¡qué dolor y qué susto! / A dog bit me, what a pain and what a scare!

En los cumpleaños mexicanos se pide mordida, ¿sabes lo que significa?

Empujar la cabeza del o la cumpleañera sobre el pastel como broma, la cara queda toda sucia

Y un cuarto de pastel inservible…A veces cuando te para la policía de tránsito puedes dar una mordida para liberarte de la multa, no lo hagas por favor.

Hay menos mordidas ahora aparentemente. En este caso mordida significa bribe

¿Qué te parece si hacemos un pequeño diálogo usando estos verbos?

¡Buena idea! Vamos a hacerlo.

 "Edu, ¿qué estás haciendo?"

"Estoy masticando mi comida lentamente. ¿Y tú?"

"Yo ya terminé de masticar y ahora voy a tragar este delicioso bocado."

"¡No tan rápido! Recuerda saborear tu comida antes de tragar. Es parte del placer de comer."

Exacto, comer no es solo una necesidad, es un arte.

 

Entonces, comer es algo que hacemos todos los días, pero hacerlo bien puede hacer una gran diferencia.

Así es. Recuerda masticar bien, saborear cada bocado y no tragar demasiado rápido. ¡Y disfruta de la comida!

¡Hasta la próxima, y feliz práctica de español!

Sabrosa práctica de español

Hasta pronto

Chau chau

---