¿Lo buscas y lo encuentras? / 5 minutos de español + Podcast
 |
| Buscar y encontrar |
¡Hola! ¿Qué tal?
Buenos días, buenas
tardes o buenas noches, según el lugar donde estés o la hora en la que nos
escuches.
Bienvenidos al
podcast 260. Gracias por estar aquí ¿Y …de qué vamos a hablar hoy? Espero no
hablar del amor….
En estos 5 minutos de español a la mitad de la
semana vamos a hablar de 3 verbos muy interesantes: buscar, encontrar y perder.
La traducción de estos verbos es:
buscar – to look for
encontrar – to find
perder – to lose
Hoy vamos a comentar algunos usos de buscar y
encontrar, y el próximo miércoles veremos perder.
Today we are going
to comment on some uses of buscar and encontrar, and next Wednesday we will see
perder.
Gracias por estar aquí semana tras semana. Y
después de escucharnos, busca otro episodio, encuéntralo en Spanish in Cabo,
You Tube (Tu plataforma favorita) y compártelo.
Vamos a ver más ejemplos de buscar.
Cuando viajas a una ciudad nueva, buscas tu hotel
en el mapa. / When you travel to a new city, you look for your hotel on the
map.
Busco una farmacia cerca de aquí, ¿me puede
ayudar? / I am looking for a pharmacy near here; can you help me?
A veces buscamos las llaves y están a la vista.
¿A quién le pasa eso?
También usamos buscar cuando queremos trabajo.
Estoy buscando trabajo en un hotel de lujo.
I am looking for a
job in a luxury hotel.
O cuando queremos aprender algo nuevo.
Busco un curso de
español en línea. / I am looking for an online Spanish course.
Y ya lo encontré en
SpanishUp2U, por supuesto. Aquí tenemos un uso de “encontrar”, nuestro segundo
verbo.
Cuando finalmente tienes éxito en tu búsqueda,
encuentras lo que quieres. Por ejemplo: ¿Encontraste el amor de tu vida? Ayy
por Dios….
Encontré mis lentes debajo de la cama. / I
found my glasses under the bed.
¿Encontraste el restaurante en la avenida
principal? / Did you find the restaurant on the main avenue?
Sí, lo encontré en la esquina, cerca de la
rotonda. / Yes, I found it on the corner, near the roundabout.
Ayer encontramos una oferta muy buena en el
supermercado. / Yesterday we found a very good deal at the supermarket.
Qué interesante: primero buscas y después
encuentras.
Por eso el dicho: “El que busca, encuentra” / “Seek and you shall find”
Pero cuidado, porque si no organizas bien tus
cosas… puedes perderlas. Y ese será nuestro tema del próximo miércoles.
Hay muchos más usos de buscar y encontrar, pero
ya casi se fueron estos 5 minutos de hoy.
Porque en la vida muchas veces buscamos
oportunidades, encontramos experiencias… y a veces también perdemos cosas, pero
aprendemos.
Muchas gracias por llegar hasta aquí en el
podcast.
Si te gustó, búscanos en redes sociales y
encuentra más contenido para practicar español ¿Pensaste que te salvabas de la
tanda comercial?
Ya sabes que seguimos con los cursos online de
Spanish in Cabo y SpanishUP2U. Si estás buscando mejorar tu español, este es el
momento.
¡Mándanos un e-mail ya! Agenda aquí tu clase gratuita
Gracias por escuchar. Mira que vamos
a buscar tus comentarios
Nos vemos
Chau chau.
Comentarios
Publicar un comentario