¡No te pierdas el podcast! / 5 minutos de español + Podcast

 

Perder y encontrar

¡Hola! ¿Qué tal?

Buenos días, buenas tardes o buenas noches, según el lugar donde estés o la hora en la que nos escuches.

Bienvenidos al podcast 261. Gracias por estar aquí una vez más.

En estos 5 minutos de español a la mitad de la semana vamos a continuar con el tema del miércoles pasado. ¿Te acuerdas? Hablamos de tres verbos muy interesantes: buscar, encontrar y perder.

La semana pasada vimos que primero buscamos y después encontramos.

Pero hoy… vamos a hablar del tercer verbo: perder.

La traducción de perder es: to lose.

Escucha el podcast.

Perder es un verbo muy común en español y tiene muchos usos en la vida diaria.

Por ejemplo, podemos perder objetos.

Perdí mis llaves esta mañana. / I lost my keys this morning.

A veces perdemos el teléfono. Sometimes we lose the pone.

Creo que perdí mi celular en el taxi. / I think I lost my phone in the taxi.

¿Conoces a alguien que siempre pierde las llaves? Yo sí…

O algo muy común cuando viajamos…

Perdí mi maleta en el aeropuerto. / I lost my suitcase at the airport.

Otra cosa que también pasa mucho… perder el tiempo.

Perdí mucho tiempo esperando en el banco. / I lost a lot of time waiting at the bank.

No quiero perder el tiempo hoy. / I don’t want to waste time today.    

También podemos perder oportunidades.

Perdí la oportunidad de conocer ese restaurante famoso. / I missed the opportunity to visit that famous restaurant.

Si no estudias español… puedes perder muchas oportunidades de comunicarte en Latinoamérica.

Perdemos cosas y momentos

Pero perder no siempre se refiere a cosas materiales o a oportunidades.

A veces en la vida también perdemos a personas que amamos.

Por ejemplo, cuando muere alguien cercano.

Perdí a mi padre hace algunos años. / I lost my father a few years ago.

Cuando perdemos a un ser querido sentimos mucha tristeza.

Es un momento muy difícil en la vida.

Recordamos aquí a nuestra querida Arabela que perdió a su papá hace unos días. Lo sentimos mucho querida maestra.

Perder a un padre, a una madre o a un amigo es algo que cambia nuestra vida.

Pero también aprendemos a recordar a esas personas con cariño y gratitud.

La lengua española usa mucho este verbo para hablar de estos momentos.

Por ejemplo:

Ella perdió a su abuelo el año pasado. / She lost her grandfather last year.

Ellos perdieron a un amigo muy querido. / They lost a very dear friend.

Como ves, el verbo perder puede hablar de cosas pequeñas, como unas llaves… o de momentos muy importantes en la vida.

Perdemos objetos, perdemos tiempo, perdemos oportunidades… y a veces perdemos a apersonas que amamos.

Pero también aprendemos algo importante.

Cuando perdemos algo… muchas veces aprendemos a valorar más lo que tenemos.

La semana pasada dijimos: el que busca, encuentra.

Y hoy podemos agregar algo más.

A veces encontramos cosas… después de haberlas perdido.

Y a veces perder también nos enseña.

Hay muchos más usos de perder, pero ya casi se fueron estos 5 minutos de hoy.

Muchas gracias por llegar hasta aquí en el podcast. Si te gustó, búscanos en redes sociales y encuentra más contenido para practicar español.

Ya sabes que seguimos con los cursos online de Spanish in Cabo y SpanishUp2U.

Si estás buscando mejorar tu español… este es el momento. ¡Mándanos un e-mail ya! Agenda aquí tu clase gratuita.

Gracias por escuchar.

Y cuidado… no vayas a perder el próximo episodio.

Nos vemos.

Chau, chau.