Seguir, conseguir… y perseguir: tres verbos que inspiran 🟢/ 5 minutos de español + Podcast

 

Hola, ¿qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches, según el lugar en donde estés o la hora en la que nos escuches

Bienvenidos al episodio 236 de 5 minutos de español. Gracias por escucharnos semana a semana y por participar en nuestros talleres o clases tanto en línea como aquí, en Los Cabos.

Escucha el audio

Hoy vamos a hablar de verbos nuevamente. En español, hay verbos que suenan bonitos y además te ayudan a comunicar cosas importantes. Es el caso de: seguir, conseguir y perseguir.

Todos tienen un toque de movimiento o transformación: uno sigue, otro consigue lo que quiere, y a veces, hay que perseguir lo que queremos.

Englsih  version

¡Y lo mejor es que puedes usarlos todos los días!

Y todos vienen del verbo seguir ¿Qué significa seguir?

Seguir

El verbo seguir significa:

To follow: (seguir a alguien o algo).

Sigo a Spanish in Cabo en YouTube.
I follow Spanish in Cabo on YouTube.

To continue doing something (seguir + gerundio):
Sigo aprendiendo español.
I keep learning Spanish.

To go after:
 El coche seguía al autobús.
The car was following the bus.

También usamos seguir para hablar del orden de algo:
La siguiente canción es mi favorita.
The next song is my favorite.

¿Qué significa conseguir?

Conseguir es como obtener o lograr algo, especialmente si cuesta trabajo.

Conseguir- to get

Obtener- to obtain

Lograr- to achieve

 Conseguí boletos para el concierto.
I got tickets for the concert.

¿Pudiste conseguir una cita con el médico?
Were you able to get a doctor’s appointment?

Si estudias mucho, puedes conseguir una beca.
If you study a lot, you can get a scholarship.

¿Qué significa perseguir?

En inglés: to chase, to pursue, to persecute

Ir detrás de alguien o algo para alcanzarlo. (To go after someone or something in order to catch it.)

 Es un verbo de movimiento e intención.

La policía persigue al ladrón por las calles del centro.
The police are chasing the thief through downtown streets.

El policñia persigue al ladrón

Buscar con energía un objetivo o meta.
To pursue a goal or dream with determination.

Desde niño, persigue el sueño de ser astronauta.
Since he was a child, he has pursued the dream of becoming an astronaut.

No podemos dejar de perseguir la justicia.
We cannot stop pursuing justice.

Molestar o acosar a alguien repetidamente.
(To harass or persecute someone repeatedly.)
👉 Puede tener un sentido negativo o violento.

Ella se siente perseguida por sus compañeros de trabajo.
She feels persecuted by her coworkers.

O puede ser un niño al que le hacen bullying en su clase, lo persiguen o lo molestan. Un gran problema, por esto muchos chicos no consiguen pasar de año o seguir en una escuela…es triste.

Vamos con un poco de gramática útil con estos tres verbos

En presente:

Yo sigo buscando trabajo. / I keep looking for a job.
Consigo agua en esa tienda. / I get water at that store

El perro persigue al gato. / The dog chases the cat

Los verbos seguir, conseguir y perseguir son irregulares en la primera persona del presente (yo persigo, sigo) y también, cambia la e → i en algunas formas.

¿En pasado?

Seguí caminando, aunque llovía. / I kept walking even though it was raining. Conseguimos entradas para el cine. / We got movie tickets.

 Expresiones relacionadas con estos verbos

• Perseguir un objetivo/sueño/meta = To pursue a goal/dream
• Ser perseguido por alguien = To be persecuted by someone        
  
  
  

Algunas palabras relacionadas que puedes escuchar día a día

Siguiente – next
– La siguiente clase es mañana. / Next class is tomorrow.

Seguimiento – follow-up
– Vamos a hacer un seguimiento del proyecto. / We’ll follow up on the project.

Seguidor / seguidora – follower
– Tengo 3,000 seguidores en Instagram. / I have 3,000 followers on Instagram.

Proseguir – to continue
– Vamos a proseguir con el podcast. / Let's continue with the podcast..

Para terminar con energía, algunas frases

El que sigue, la consigue… y si persigues tus sueños ya eres feliz en este camino.

Aprender estos verbos no solo te ayuda a hablar mejor español, también te prepara para la vida:

Sigue tu camino, persigue tus sueños, y si no consigues todo lo esperado, disfruta el camino ¡todo llega!

🌟 Follow your path, chase your dreams, and if you don't get everything you expect, enjoy your journey, everything comes!

¿Ves? Seguir y conseguir no son solo verbos.

Son una lección de vida: si sigues adelante, puedes conseguir cosas increíbles.
¡No pares! ¡Sigue aprendiendo español!

¡Nos vemos en las clases o talleres!  O en el siguiente episodio

¡Si te gustó este podcast compártelo con tus amigos!

Y síguenos en las redes, ¡estamos en Facebook, Instagram, You Tube, Whats App!

Hasta pronto

Chau, chau