¿Quieres hablar español con fluidez en el 2023? / 5 minutos de español + Podcast

 

Hola, ¿qué tal?

Buenos días, buenas tardes o buenas noches según el lugar en donde estés o a la hora en la que nos escuches.

 

Hablar con fluidez

Muchas gracias por estar aquí participando en este podcast sobre el español, lengua que nos encanta y que hoy nos convoca. Soy Eduardo Satorno profesor de español para extranjeros en SpanishUp2U y gerente (manager) de Unique Trips, tu agencia de viajes.

¿Quieres ver la traducción?

Soy Malena Algorta profesora de español para extranjeros en Spanish in Cabo y en SpanishUp2U. Si quieres saber más sobre tu sitio de español cliquea aquí y verás todos los podcasts, videos y lecciones que tenemos para ti, para que mejores tu español en el 2023

 

Muchos participantes de Spanishup2U hablan español con fluidez.

 

¡Así es, felicitaciones! Estamos en 5 minutos de español y este es el episodio número 152.

 

¡Bienvenidos! Gracias por escucharnos semana a semana. Este es un podcast para practicar español así que te pedimos que lo escuches y luego, si lo necesitas busques la traducción. Nosotros vamos a traducir algunas palabras no todas.

 

Click en la radio

Sí, es que queremos que sea un mensaje fluido, no queremos que entiendas palabra a palabra, sino el contexto en general. No es tan importante el mensaje que damos además,,,,

 

Bueno a veces decimos un chiste (joke) no muy gracioso, pero tomamos los 5 minutos muy en serio. Por eso, Male, si quieres que fluya el audio, ¡comencemos! ¿De qué hablamos hoy?

 

Hoy hablamos de fluir, dejarnos llevar, relajarnos.

 

O que fluya el agua de un río, o el agua en las cañerías que es tan importante ahora con el verano.

 

O que fluya la sangre, que es muy importante así el corazón late.

 

La sangre fluye

Ni que hablar, eso es fundamental, la sangre tiene que fluir muy bien. ¿Qué hay del origen de fluir?

 

Viene del latín, fluére, se dice que un líquido o un gas fluye, o sea, corre, se desliza.

 

También las palabras pueden fluir de la boca, así cuando una persona habla muy bien un idioma se dice que habla con fluidez.

 

Fluir – to flow

Fluidez - fluency

 

Practicar español en el Club SpanishUp2U te permite que en poco tiempo hables con fluidez. Y si tienes dudas, ven los viernes al taller: Vamos a platicar a la 1:00 de la tarde y simplemente: escucha.

 

Fluir es un verbo irregular, se conjuga como construir (to built) cambia la i por i griega.

Yo fluyo, tú fluyes, usted /él / ella fluye, nosotros/as fluimos ellos/ellas/ustedes fluyen

 

La sangre fluye por las venas. The blood flows through the veins

 

En pretérito se escribe flui sin tilde. Su participio fluido, muchas veces usado como adjetivo o sustantivo, se escribe sin tilde, también.

 

Era una mañana tranquila el tránsito era muy fluido, sin embargo, no sé por qué el autobús no pasó.

 

¿En economía?

 

Flujo de caja - Cash Flow

Flujo de caja / Quinientos pesos Mex.

 

Esto refiere a los ingresos y egresos de caja. A veces, no te deja fluir con tranquilidad esto de la economía.

 

¿Y en psicología?

 

Actualmente es muy usado este término fluir o incluso la palabra en inglés flow.

Los pensamientos fluyen.

 

Cuando estás haciendo algo que te gusta mucho, te centras en el presente y fluyes, es algo como la felicidad. Me gusta fluir así.

 

Bueno, ya, vamos a las frases:

 

Déjalo correr – Go with the flow

 

También se puede decir aliviánate, relájate

 

Aliviánate - Loosen up

-

¿Y tú? ¿Quieres hablar con fluidez en este año 2023? ¡Estás a tiempo! cliquea aquí para hacerte socio del club y practicar español con amigos.

 

SpanishUp2U es a tu medida, up to you! Puedes escuchar podcasts de viajes, noticias comentadas, gramática, artesanías, cultura, lo que te interese y además participar en clases por Zoom, todos los días. ¿Tienes que hacerlo todo? Por supuesto que no, solo lo que te interese de acuerdo a tu tiempo, up to you.

 

¿Y tú? Caminante del español que nos escuchas Ah ¿te pensaste que no te íbamos a decir algo? ¡Aliviánate! Deja fluir tu español y disfruta tus logros, tenemos nuevos artículos para escuchar.

 

¿Quieres recibir más información y practicar otras palabras como estas? Agenda tu cita individual de 30 minutos y llévate un PDF de ejercicios. https://calendly.com/malena-spanish/30min

 

Búscanos en Instagram o Facebook donde vamos a subir ejercicios de estos temas, déjanos comentario o un “Me gusta”.

Podríamos decirte que con SpanishUp2U vas a mejorar tu español, pero no lo vamos a hacer, descúbrelo tú mismo. Nos vemos en las clases o talleres, en la experiencia de cocina y lenguas, 24/7 en SpanishUp2U o el próximo miércoles.

Hasta pronto

Chau, chau.

¿Quieres clases presenciales, cursos de inmersión o una semana de práctica?
¡Visítanos!

Clases en Los Cabos, México / Clases en línea