Entradas

"Chile en nogada: Sabores, historia… ¡y un toque de gramática!" 5 minutos de español + Podcast

Imagen
  ¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches según el lugar en dónde estés o a la hora en la que nos escuches.   Bienvenidos a este podcast de español, estamos en septiembre, mes patrio y en el podcast   número 212,   ¿cuál es el tema para este miércoles?   Sabemos que en este podcast el aprendizaje se mezcla con el sabor y la cultura, así que vamos a hablar de un platillo típico de México que tiene sabor a historia, ¿adivinaste cuál es?   Yo ya tengo hambre solo de pensarlo. Hoy vamos a hablar del famoso… ¡chile en nogada! Un platillo típico de Puebla que tiene una historia muy interesante… ¡y unos ingredientes deliciosos! Así es. Pero antes de hablar de la receta, vamos a sumergirnos en la historia de este platillo. Resulta que el chile en nogada fue creado en 1821, justo después de la independencia de México. ¡Es un platillo patriótico! : ¡Exacto! Según la historia, las monjas del Convento de Santa Mónica en Puebla prepararon este...

“Chile en nogada: Flavors, history... and a touch of grammar!”/"Chile en nogada: Sabores, historia… ¡y un toque de gramática!" 5 minutos de español

Imagen
  Bella estudiante de español muestra su platillo How are you? Good morning, good afternoon or good evening depending on where you are or what time you are listening to us.   Welcome to this Spanish podcast, we are in September, patriotic month and in podcast number 212, what is the theme for this Wednesday?   We know that in this podcast learning is mixed with flavor and culture, so we are going to talk about a typical Mexican dish that tastes like history, can you guess what it is?   I'm already hungry just thinking about it. Today we are going to talk about the famous... chile en nogada! A typical dish from Puebla that has a very interesting history... and delicious ingredients! That's right, but before we talk about the recipe, let's dive into the history of this dish. It turns out that chile en nogada was created in 1821, right after Mexico's independence. It's a patriotic dish! That's right! According to the story, the nuns of the Santa Monic...

Viaje por la palabra mente / 5 minutos de español + Podcast

Imagen
  ¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches según el lugar en dónde estés o a la hora en que nos escuches.   Bienvenidos a este podcast de español, el número 211 ¿cuál es el tema para este miércoles? Hoy vamos a hacer un viaje al pasado para descubrir el origen de la palabra "mente" y cómo está relacionada con otros términos que usamos todos los días. Uy nos vamos a esa mente misteriosa, ¿cuál es el origen de la palabra mente, mind en inglés? Normalmente nos referimos a alguna palabra o verbo pero hablar de la mente, ¿no es un poco filosófico? No, lo vamos a ver desde el punto de vista de la lengua. La palabra "mente" proviene del latín "mens, mentis," que significa "mente" o "pensamiento." Así que, desde hace mucho tiempo, se relaciona con la capacidad de pensar, imaginar, y razonar. The word "mind" comes from the Latin "mens, mentis," which means "mind" or "thought." Pero...

Viajamos por la mente? Do we travel through the mind? 5 minutes of Spanish (English version) + Podcast

Imagen
  Mente y pensamientos How are you? Good morning, good afternoon or good evening depending on where you are or what time you are listening to us.   Welcome to this Spanish podcast, number 211, what is the topic for this Wednesday? Today we are going to take a trip back in time to discover the origin of the word “mind” and how it is related to other terms we use every day. Oops we are going to that mysterious mind, what is the origin of the word mind? Normally we refer to some word or verb but talking about the mind, isn't it a bit philosophical? No, let's look at it from the language point of view. The word "mind" comes from the Latin "mens, mentis," which means "mind" or "thought." Thus, it has long been related to the ability to think, imagine, and reason. But in Spanish we hear mente many times, for example, we talk about mentalidad What is the difference between mente and mentalidad? When we talk about “mentalidad,” w...

Pasear y estrenar / 5 minutos de español + Podcast

Imagen
  Estrenar un vestido ¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches según el lugar en dónde estés o a la hora en que nos escuches.   Bienvenidos a este Podcast de español, ¿cuál es el tema hoy?   En estos cinco minutos vamos a conversar sobre algunas palabras que existen en español y no tienen una traducción directa al inglés.   O sea, que para decir lo mismo necesitamos más palabras y aún así, en algunos casos, no logramos explicar bien el concepto.   Como tenemos solo 5 minutos vamos a recordar 4 palabras que no tienen traducción directa al inglés. Madrugar- En SpanishUp2U tenemos dos talleres a las 6:30 de la mañana y decimos que son para los madrugadores, o sea a quienes les gusta levantarse temprano.   Bueno, pero si estás en Toronto o Nueva York las seis y media (6:30) de Los Cabos son las nueve y media (9:30) de su ciudad, ya no es madrugada.   Madrugar - to get up early / early bird   The dawn que...