De componer canciones a proponer matrimonio: ¡todo viene de ‘poner’! / 5 minutso de español + Podcast

 

Hola ¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches, según dónde y cuándo nos escuches.

Gracias por escuchar este podcast ya vamos por el número 248 o sea que vamos, ¿cuántos minutos? 1240 minutos

21 horas para practicar español, algunos tienen más de 5 minutos, bueno en fin, vamos al tema.


Click aquí para escuchar el podcast

En estos 5 minutos de español vamos a seguir con los verbos que vienen de poner. La semana pasada vimos muchos ejemplos de “reponer”:

Hoy vamos a ver tres derivados muy usados: componer, descomponer y proponer.

1. Componer

Significa crear o arreglar.

  • El poeta compuso un poema. (The poet composed a poem)
  • Mi hermano compuso la bicicleta. (My brother repaired the bike)

También se usa para hablar de la composición de algo:

  • El agua se compone de oxígeno e hidrógeno. (Water is composed of oxygen and hydrogen)
  • Repite: Me gusta mucho componer poemas

2. Descomponer

Es lo contrario: romper, separar o pudrirse.

  • El pescado se descompone si lo dejas fuera del refrigerador. (The fish decomposes if you leave it out of the fridge)
  • El coche se descompuso en la carretera. (The car broke down on the road)
  • Repite: Odio cuando todos los electrodomésticos se descomponen

3. Proponer

Significa sugerir o recomendar.

  • Te propongo ir al cine mañana. (I propose going to the movies tomorrow)
  • A María la propusieron como jefa. (Maria was proposed as boss)
  • Se puede proponer matrimonio y allí dices: ¿te casarías conmigo? Y normalmente se regala un anillo.
  • La mujer también puede proponer matrimonio, no es solo el hombre.
  • Proponer matrimonio- propose marriage
  •  
  • Repite: Juan le propuso matrimonio a María

 Versión en inglés

Como ves, con solo un verbo base —poner— se forman muchos otros con significados distintos.

Te proponemos seguir escuchando nuestros episodios y reponemos contenido cada semana para ti.

No pospongas tu español, ¡contáctanos ya!

Muchas gracias por acompañarnos.

Te esperamos en las clases o talleres, en Jueves Spanish Club, en nuestro Club de español, en Facebook, You Tube o Instagram.


Hasta pronto, ¡chau, chau!




Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Libros, Tierra y español / 5 minutos de español + Podcast

Imagen
  ¿Qué tal? Buenos días, buenas tardes o buenas noches según el lugar en donde estés o la hora en la que nos escuches. Bienvenidos a c inco minutos de español a la mitad de la semana . Escucha el audio Gracias por estar aquí en un nuevo episodio de los 5 minutos. en un día muy especial pues, es el Día del idioma español y también el Día del libro Sí que es un día muy especial, ¡Arriba el idioma español! o lengua española y los libros en todos los idiomas. Idioma- language Día del Idioma español - — Spanish Language Day ¡Y también es el Dia del libro! ¿Por qué es el Día del Libro? Pues un 23 de abril, pero de 1616 murieron Cervantes y Shakespeare, también Inca Garcilaso de la Vega de Perú. Otros autores en otros años también murieron o nacieron en este día, en honor a todos ellos la ONU establece la conmemoración Entonces, ¡vamos a leer hoy! De hecho, hoy, miércoles tenemos una sesión más del Club de lectura de nuestro Club de español: SpanishUP2U. Este taller ...
Leer más

What does Holy Week mean? Traditions and keywords in Spanish / 5 minutes of Spanish - English version + Podcast

Imagen
  Click here for listening How are you? Good morning, good afternoon, or good evening, depending on where you are or what time you're listening. Welcome to Five Minutes of Spanish in the Middle of the Week. Today we're going to talk about a very special time in many Spanish-speaking countries: Holy Week. Typically, Holy Week is a time of religious celebrations that commemorate the passion, death, and resurrection of Jesus. Spanish version  So, is it a Catholic holiday? Yes, and although not everyone in Latin America is observant, this week is very culturally important. In Mexico, for example, it coincides with a two-week school holiday. It's a week with a lot of tourism and travel, so we want to share with you some typical words used during this time. Let's go over those key words of Holy Week (with their translations)! We start with "sacrificio" (sacrifice). It's a word believers use to talk about Jesus' sacrifice on the cross. Believers talk about th...
Leer más

Books, Earth and Spanish / 5 minutes of Spanish- English version+ Podcast

  How are you? Good morning, good afternoon, or good evening, depending on where you are or what time you're listening. Welcome to five minutes of Spanish in the middle of the week. Thank you for being here for a new episode of 5 minutes. On a very special day, it's Spanish Language Day and also Book Day. Listen the Podcast Yes, it is a very special day. Long live the Spanish language! Or the Spanish language and books in all languages. Idioma- language Día del Idioma español - — Spanish Language Day And it's also World Book Day! Why is it World Book Day? Well, on April 23rd, in 1616, Cervantes and Shakespeare died, as did Inca Garcilaso de la Vega of Peru. Other authors in other years also died or were born on this day; in honor of all of them, the UN establishes the commemoration. So, let's read today! In fact, today, Wednesday, we have another Reading Club session for our Spanish Club: SpanishUP2U. This workshop is coordinated by Arabela Espinosa ...
Leer más