La correspondencia del amor / 5 minutos de español + Podcast
Buenos días, buenas tardes o buenas noches
según el lugar en donde estés o a la hora en la que
nos escuches. ¡Estamos en un día muy especial
pues celebramos el amor y la amistad!
Muchas gracias por estar aquí,
participando semana a semana, en este podcast sobre el español, lengua que nos
encanta y que hoy nos convoca. Felicitaciones por el día del amor y la amistad.
Claro, el 14 de febrero no es solo el día del
amor romántico, el día del amor y la amistad, y también, por qué no el amor a
uno mismo.
A
los efectos de un audio de español no vamos a hablar de verbos como amar y
querer ni de nada romántico, pues de los verbos, ya hablamos el año pasado…y el
otro. Me imagino que en este séptimo podcast el tema no será tan romántico.
Bueno, el romanticismo tiene que estar presente
esta semana al menos, si no, ¿cuándo somos románticos?…En esta edición número
184 de 5 minutos de español, nos vamos a referir a la correspondencia, y a la
correspondencia del amor.
¡Uf! Yo sabía…
Dijiste una exclamación, mejor dicho, una
interjección; Uf. Según la Real Academia de la Lengua española implica
cansancio, aburrimiento, que en inglés es boring o peor aún, asco que en
inglés es disgusting…y eso es lo contrario al amor.
No, no fue por eso, es que correspondencia o sea
correo, cartas es de lo que hablamos el podcast pasado.
Ya lo sé, pero no terminamos, así que vamos a
darle.
¿Qué es la correspondencia?
Es la acción de corresponder o corresponderse o
sea conectarte o relacionarte con otros en forma equivalente o pertenecer.
Correspondencia o corresponder tiene esa
dificultad de pronunciación de la doble r por eso conectar es mucho más simple.
Es el correo o conjunto de cartas que se envían o
reciben, o sea cartas, postales, telegramas o paquetes,
Ahora se mandan muchos paquetes, aquí se habla de
paquetería y hay varias marcas /brands/ muy conocidas
No vamos a hacer publicidad, pero en español: DHL, Fedex y hay más.
¡A ver si le pagan a SpanishUp2u por la
publicidad!¡Eh!
Hay una correspondencia entre términos matemáticos
Pero de matemática mejor no hablamos, ¿verdad?
¿Cómo se escribe una carta?
En el encabezado escribes Estimado señor, señora,
siempre a la derecha el lugar desde donde escribes y la fecha, te despides con
Atentamente o Cordiales saludos
Ah pero una carta de amor…
No para el amor eres más informal, aunque es lindo
mantener el orden de escribir la fecha a la derecha y el saludo final a la
izquierda, claro que allí dices algo así como:
Con el corazón en la mano
Siempre tuyo
Ah, en fin, algo romántico. La emoción de mandar
una carta, poner el sello ir al correo es lindísima y recibirla también,
Ahora recibimos paquetes de cosas que compramos
online…
No es los mismo
¿Una postal?
Es más fácil que escribir una carta y es lindo
hacerlas. En Internet puedes encontrar mil ideas fantásticas
Si estás escuchando este podcast de la
correspondencia del amor y no hiciste aún un regalo a tu persona especial o a
ti mismo, pues es momento de hacerlo en español
Buscas una frase sencilla, dibujas o recortas palabras e imágenes de
cosas que le gustan al otro
Saca tu niño interior
Tijeras, papeles, algo de pintura y la magia de
las palabras.
Dos curiosidades de las cartas. Las primeras
cartas se escribieron en tablillas de arcilla.
Ah, claro no había papel y ¿la segunda?
Un artista estadounidense repartió postales con su
dirección, para que las personas escribieran sus secretos en una postal. Luego
con estas conversaciones ha escrito varios libros. Y nosotros, trabajamos un
año para escribir de historia, comida y gramática…
Y a ti, ¿te
gusta escribir? ¿Haz una linda postal en español? .Es una bonita forma de
conectar con otras personas.
Muchas gracias por llegar hasta aquí en el Podcast. Y gracias por escucharnos, participar,
comentar. Spanish in Cabo y SpanishUp2U no serían lo mismo sin ti. Queremos
que hables y pienses en español, esa es nuestra misión.
Gracias
por permitirnos hacer este trabajo que nos encanta y por escuchar este podcast,
aunque te confesamos que todavía no tenemos nuestra postal para el Día del amor
y la amistad
Y, ¿si te gustó este podcast?, compártelo.
¡A
escribir tu carta de amor o tu postal!
Nos vemos
en los talleres, en las clases, 24/7 en SpanishUp2U, en el taller de los jueves por Zoom, o nos
escuchamos el próximo miércoles.
Feliz Día
del amor y la amistad
Hasta
pronto.
Chau, chau.
Comentarios
Publicar un comentario