Congratulations 5 minutes of Spanish!: International podcast day - Día internacional del podcast / English version + Podcast

 

Cliquea para escuchar
In this episode we talk about the benefits of this new sound tool: the podcast. It is an anglicism that is commonly used and has no equivalent word in Spanish. We congratulate each other for being part of 5 minutes of Spanish on the International Podcast Day, which is celebrated on September 30. This celebration is very new, it was first celebrated in 2014.

Good morning, good afternoon or good evening depending on where you are or what time you are listening to us.

 

Thank you very much for being here participating in this podcast about Spanish, a language that we love and that summons us today.

 

We are Malena and Eduardo, teachers of Spanish for foreigners, who every week we talk through this podcast about some topics of the language of García Márquez and Sor Juana Inés de la Cruz. If you want to learn Spanish click here and we will contact you.

 

What is our topic today?

 

Since September 30 was "International Podcast Day", we want to congratulate the 5 minutes of Spanish and those of us who are part of it, that is, you, the listeners and us: Congratulations, Bravo! This is the 164th edition. We have been together, week after week for 3 years and a half. Up! Toast! Chin chin!



Click here for listening

A very good way to improve your Spanish quickly is to listen to common expressions, the ones you use every day and that's what we do in this podcast.

 

That's why it's good to have an international day for this new sound document: the podcast.

 

But....I have a little doubt...September 30 is also the "International Day of the Right to Blasphemy".

 

Oops, but we don't say "bad words" we are teachers! We can do a podcast with some ....do you think it's a good idea?

 

Maybe we'll become more popular!

 

Malas palabras – profanity / bad words

blasfemia - blasphemy

 

Let's get back to the subject: Where does the word podcast come from?

 

It is the union of Ipod, Apple's portable player, and broadcasting, “difusión” in English.

 

A word created by the journalist of The Guardian newspaper, Ben Hammersley, in 2004. In those years, we all downloaded or downloaded music and then listened to it, with what a thrill!

 

Descargar o bajar música- Download music

 

All of us who were born in the last century, that is, before the year 2000, remember the impact of the iPod...

 

Siglo pasado- last century

 

Is there a translation for podcast?

 

No, Pódcast is an anglicism with no equivalent in Spanish. It is written with a graphic accent “tilde” on the o. In the plural, no "s" is added, just like the word test.  In other words, the 164 5-minute Spanish “podcast”.

 

It can also be written in English, right?

 

Sí, en ese caso en cursiva o entre comillas / In italics or between quotation marks

 

What difference does a podcast have with a radio program?

 

Almost none, if the radio is live, there are differences, you have to have everything under control, in the podcast you can delete if you say a word wrong or the dog barks ....

 

Or a noisy truck pass by... it sounds familiar.

 

Actually, all radios have their podcasts and you have the possibility to listen to them at any time. It is said that the podcast gave a new life to radio, a more direct contact with its listeners.

 

As you know there are podcasts on many topics, not just improving your Spanish, economics, politics, sports, crime investigation and more. Most of the podcasts are two people talking, in many cases, there are guests.

 

Music is very important.... we don't have it. Neither does a video version that some podcasts do..... On the fourth birthday we will improve it, yes?

 

Why do you think the podcast is so popular nowadays?

 

I think that contact through voice achieves a very intimate communication with the listener, it is also direct, informal, it makes people imagine more. U.S. President Roosevelt already knew this in his "fireside chats", where he addressed his fellow citizens on the radio as if they were together, in slippers, with a simple language, speaking directly to the heart.

Pantuflas- slippers

 

Here in Los Cabos we are not in slippers, hey, it's too hot!

 

Do you want to make your own podcast in Spanish? Is it one of your goals to improve your Spanish this year? Click here and you'll see all the resources and tools you have to speak like a Latin American. Did you think that because it's International Podcast Day you weren't going to get your own publicity moment?

 

We have resources and tools to master Spanish quickly. Do you want more information? Scheduleyour free class here and live your SpanishUp2U experience.

 

Thank you very much for making it this far in the Podcast. And thank you for listening, participating, commenting. Spanish in Cabo and SpanishUp2U would not exist without you. Our function is to be with you walking together. We want you to speak and think in Spanish, that's the mission of this school, so we thank you from the bottom of our hearts for listening.

 

Share this podcast with your friends. You can listen to the 5 minutes on Spotify, Amazon Podcast and Apple Podcast, who we congratulate for International Podcast Day.

 

See you in the workshops on Zoom, in the classes at the Cabo San Lucas or San Jose del Cabo centers, in the Friday cooking experience on Facebook or listen to us next Wednesday.

 

See you soon.

Bye-bye.

Do you want to practice your Spanish in Los Cabos?


Fuentes

 

 El podcast, la radio reinventada. El correo de la Unesco

https://es.unesco.org/courier/2020-1/podcast-radio-reinventada#:~:text=La%20palabra%20%E2%80%9Cpodcast%E2%80%9D%2C%20inventada,)%2C%20reflej%C3%B3%20cabalmente%20ambas%20caracter%C3%ADsti

 

Pódcast, adaptación al español- Fundeu RAE https://www.fundeu.es/recomendacion/podcast-adaptacion-al-espanol/#:~:text=En%20el%20caso%20de%20preferir,forma%20del%20plural%20ingl%C3%A9s%2C%20podcasts.

 

Día Internacional del Podcast. RTVE  https://www.rtve.es/television/20230929/dia-podcast-rtve-audio-rne/2457202.shtml#:~:text=Los%20podcast%20se%20han%20convertido,el%20D%C3%ADa%20Internacional%20del%20Podcast.


Comentarios

Entradas populares de este blog

5 cuentos cortos para leer en vacaciones (y practicar español) Nivel B1

Crucigrama de animales en español / Study Spanish

Returned and wrapped in Spanish (Devueltos y envueltos en español) / 5 minutos de español / English version + Podcast