El paisaje / 5 minutos de español + Podcast

 En este podcast hablamos de el paisaje una palabra que muchas veces olvidan los estudiantes de español. Vemos su origen y como aplicarla en la vida real. Nos gustan los paisajes, ¿verdad?

Hola, ¿qué tal?
 Buenos días, buenas tardes o buenas noches, según en el lugar donde estés o a la hora en que nos escuches.

Traducción al inglés

Somos Malena y Eduardo de Spanish in Cabo y de Spanishup2U.com Tus amigos del español en Los Cabos y en línea. Te damos las gracias por practicar tu nueva lengua con nosotros.

 

En el episodio 162 de 5 minutos de español vamos a hablar de una palabra muy bonita en el español, este idioma que hablamos 490 millones de personas y que es el segundo en el mundo en comunicación internacional. Si quieres aprender más cliquea aquí y verás todas las opciones que tienes.

¿Cuál es esta palabra tan bonita?

Paisaje que viene del latín: pagus, campo, distrito, territorio, pueblo, Se relaciona con país y de allí con paisano.

¿Vamos a sus equivalentes en inglés?                                  

Paisaje – landskape

Campo- land

País- country

Paisano- fellow countryman

¿Cómo definimos este término: paisaje?

Según el diccionario de la RAE, Real Academia Española, es la parte de un territorio que puede ser observado de un determinado lugar.

También es la pintura o dibujo que representa un espacio natural

Es una parte del territorio que observamos o sea cada persona lo ve diferente, según su cultura y sus intereses, ¿verdad?

Exactamente, en este sentido podríamos diferenciarlo de ambiente, pero esto para la ciencia,  para nosotros el paisaje es lo que vemos y lo diferenciamos como tipos de paisajes, por ejemplo:

Paisaje natural en el que hay muy poca intervención del hombre

 urbano o de ciudad

 rural o del campo

marino o costero como en Los Cabos

desierto como en Los Cabos, también

Bosque que en inglés se dice forest

Estepa -  steppe

¿Y por qué estamos hablando de paisaje?

En primer lugar, porque es una palabra que muchas veces se olvida en las clases de español y es muy usada.

Puedes decir, por ejemplo:

¡Qué bonito este paisaje!

Me gustan los paisajes de montaña

Cuando niña disfrutaba mucho estos paisajes de campo

¿Qué paisaje te gusta más?, ¿mar o montaña?

Pero también nos gusta hablar de esta palabra porque en estas semanas estamos descubriendo muchos paisajes en Argentina, ¡estamos deslumbrados con tanta naturaleza!

Visitamos uno de los humedales más grandes de América, los esteros del Iberá en Corrientes.

La ciudad más al Sur de América: Ushuaia

Una de las reservas más grandes del mundo: los glaciares de Patagonia, como el Perito Moreno que es absolutamente impresionante.

¿Y para visitarlo cómo puedes hacer?  Solo consultar con Unique trips tu Agencia de Viaje que te va a armar un viaje a tu medida.

Cuando puedes interactuar en la lengua local disfrutas mucho más de tus viajes, ¿verdad? Puedes hablar con locales, empatizar, ir al lugar que quieras, no depender de guías y moverte con más libertad.

¿Quieres descubrir nuevos paisajes, recorrer lugares diferentes del mundo hispano a tu manera hablando con los locales? Para esto cliquea aquí y verás que con nuestro método lo harás en poco tiempo.

¿Demasiado bueno para ser verdad? Entra en el taller gratuito de los viernes y escucha como hablan y se desenvuelven quienes participan en SpanishUp2U

Nos despedimos, hasta pronto

Chau,  chau