¿Tener buen juicio o perder el juicio? 5 minutos de español + podcast
Hola, ¿qué tal?
Buenos días, buenas
tardes o buenas noches según el lugar en donde estés o a la hora en la que nos
escuches.
 |
| El juicio |
Muchas gracias por estar aquí participando en
este podcast sobre el español, lengua que nos encanta y que hoy nos convoca.
Somos Malena y Eduardo, profesores de español como lengua extranjera en
Spanish in Cabo y creadores de SpanishUp2U, tu sitio de práctica de español. Si
hablar la lengua de Cervantes, es uno de tus objetivos para el 2023, es de buen
juicio cliquear aquí y descubrir los materiales a tu medida
sobre muy diversos temas.
Imagínate en
tus viajes hablando con los locales y conociendo no solo nuevos lugares sino
también estilos de vida. Es decir, conocer otros lugares sin filtros.
Y hablando de viajes y
aventuras, recuerda que tu Agencia de viajes Unique Trips, te lleva por todo el
mundo y te da un descuento por ser subscriptor de los 5 minutos de español.
Y si te gusta
viajar con estilo y la atención personalizada, consúltanos.
El lunes en México fue
un día feriado pues se recordó el nacimiento de Benito Juárez, presidente de
México en el siglo XlX y abogado.
Estos son 5
minutos de español, ¿vamos a hablar de historia?
No, eso no sería de
buen juicio, solo comenté sobre Juárez pues hoy vamos a hablar de la
pronunciación de palabras con J, como juicio.
Sí, la
pronunciación de la jota lleva un sonido que no existe en el inglés: Japón,
Javier, juego.
Es también la
pronunciación de la u como en música o hula-hula. Por eso en este podcast
número 143 hablamos de la palabra juicio.
Juicio -
judgment, trial
Juzgar - to judge
Abogado defensor - defense
attorney
Fiscal - prosecutor
La palabra juicio puede tener diferentes significados, según el
contexto en el que se utilice. En general, se refiere a una valoración de una
situación o persona. ¿Cuáles son los usos más comunes de la palabra juicio?
Primero, se utiliza
para el proceso de tomar una decisión y emitir un veredicto.
Por ejemplo, el Diario
El País el mes pasado dijo:
El Secretario
de Seguridad Pública durante los gobiernos de Vicente Fox y Felipe Calderón fue
declarado culpable de cinco cargos en el juicio de más alto perfil contra un exfuncionario
mexicano en EE UU.
También se usa esta
palabra cuando nos referimos a una persona.
Por ejemplo, una
persona razonable y criteriosa tiene buen juicio.
¿Y si pierde el juicio?
 |
| Perder el juicio o perder la cabeza |
Bueno puedes perder un
juicio legal y tener que pagar los costos del juicio…
O puedes estar loco /
crazy y eso significa perder el juicio. No es mi caso, claro.
¿Y con respecto
a otras personas?
Puedes tener un buen o
mal juicio de otra persona y en esos van a influir muchas circunstancias.
María tiene un
mal juicio de su compañero de clase pues cambió muchas veces de novia y eso le
parece mal.
¿Y tú? ¿quieres tomar una decisión basada en el buen juicio?, cliquea
aquí y verás como practicando un poquito día a día te convertirás en
un hablante experimentado de español.
No nos creas a
nosotros, entra el viernes al taller gratuito y escucha platicar a los
caminantes (miembros) de SpanishUP2U.
Si llegaste hasta aquí
en el Podcast, es que el español te interesa, cliquea aquí y agenda tu entrevista privada. Este
club es para ti. No te vamos a decir que con SpanishUp2U vas a ser un
estudiante exitoso de español, descúbrelo.
¿Te gustó el podcast?
Compártelo.
Estamos en Amazon
Podcasts, Spotify, Apple podcasts, RRS.com y en nuestras redes sociales
Facebook e Instagram. Escríbenos un comentario o apóyanos con tu poderoso like,
nos ayuda mucho a difundir estos 5 minutos de español.
Nos vemos en los talleres por Zoom, en clase, en la experiencia de cocina de los
viernes en San José del Cabo, en Facebook o nos escuchamos el próximo
miércoles.
Hasta pronto,
Chau, chau
Comentarios
Publicar un comentario