Día de los inocentes / 5 mintues of Spanish + blog
Hello, how are
you?
Good morning,
good afternoon or good evening depending on where you are or what time you are
listening to us.
Thank you very
much for being here participating in this podcast about Spanish, a language
that we love and that today brings us together. You already know us, don't you?
We are Eduardo and Malena.
Cliquea aquí para escuchar |
We are teachers
of Spanish for foreigners in Spanish in Cabo and SpanishUP2U and if you want to
know more about your Spanish practice site, click here, see it's the last time this year
that I tell you.
Lucky you,
because you repeat it many times!
Also, I tell you
in this podcast edition 131 that if you are going to travel consult with
Eduardo and you will have the best help, but let him tell you himself.
Unique Trips,
your travel agency helps you to visit not only Mexico but the whole world and
we take special care with the listeners of the podcast, of course.
You can travel
on cruises for example and if you coordinate the trip with Unique Trips you
have great benefits.
Cruceros - cruises
Agencia de viajes - Travel
Agency
And speaking of
travel, I have some strange news, on your next trip you are going to have to
take a test to enter Mexico.
Yes, as you are
listening, a geography test of Mexico, it's a new government regulation.
It's easy, it`s
to know the capitals of the 32 federative entities and some place names such
as:
Comalcalco, Calakmul, Tepoztlán,
Tehotihuacan,
What day is
today?
Today is
December 28th, it is in many Latin American countries and in Spain
it is the Day of the Innocents, so we say to you:
"Inocente
palomita que te dejaste engañar" (Innocent little dove that you let
yourself be fooled).
It is a day when
you play pranks on your friends and family. And sometimes the jokes are a
little heavy.
It's a joke, you
don't have to take a test when you arrive in Mexico, on the contrary, Mexico
always has open doors, this is the tradition of the country.
Did you believe
it? Did you fall for the joke?
Bromas pesadas - sick
jokes
Inocente palomita - innocent
little pigeon
Engañar- to
cheat
It's not good to
cheat, but on April Fool's Day you are allowed to play pranks.
What is the
origin of this day?
Remember a very
cruel situation in the Bible, when King Herod ordered to kill all the children
under two years of age in Bethlehem, because he found out that some kings had
visited a child and worshipped him.
Herod wanted
them to worship only him. But he could not kill Jesus
In time these
innocent children began to be remembered and jokes were made among the altar
boys. Later the custom was taken up with family, friends and also the press,
that is to say, the newspapers published false news.
In 1905 they
published that the Viaducto de Segovia, the highest bridge in Madrid had broken
and all the people went to check it out, so everyone fell for the joke.
Monaguillos - altar boys
Caer en una broma – to
fall in a joke
We use the verb
caer in its non-reflexive form when a joke is played on us and we don't realize
it.
The verb caer is
very irregular
In Simple Present it is
conjugated - yo caigo, tu caes, el cae, nosotros caemos, ellos caen.
In the Preterite - yo caí, tú caíste, él/ella cayó, nosotros
caímos ellos cayeron.
Yo siempre,
siempre caía en las bromas que hacía mi papa (I always fall in my Dad´s jokes),
finally he laughed a lot, he was very good at making jokes and pranks. “Caía”
is the Imperfect Conjugation.
What is not a
joke is that 2022 is leaving us and that making and understanding jokes in
another language is not easy.
But there is a
way to master Spanish and to do so click here and you will see how with
SpanishUP2U you will become an expert in Spanish.
You will have a
lot of resources to do it. But, don't take our word for it, come this Friday to
the free Vamos a Platicar Workshop and listen to how the participants speak.
Want to learn more, start studying now or practice other topics like these? Schedule your30-minute individual appointment and get a PDF of exercises.
Look for us on
Instagram or Facebook where we will be uploading exercises on these topics,
leave comments or "Like" us.
We could tell
you that with SpanishUp2U
you are going to improve your Spanish, but we are not going to do it, find out
for yourself. See you in the classes or workshops, in the cooking and
language experience, 24/7 on SpanishUp2U or next Wednesday.
And remember, we
toast to you and wish you a very Happy New Year full of health, smiles and
Spanish!
See you soon.
Bye-bye.
Cheers
Comentarios
Publicar un comentario