Have you ever been in Mexico during the Revolution Day?/ ¿Estuviste en México durante la celebración del 20 de noviembre?



El 20 de noviembre se festeja el día de la revolución, ¿cómo se hace?
¿Por qué las Adelitas?

La Revolución mexicana es un largo y duro proceso que se inicia en 1910, en el que participan caudillos locales y líderes políticos de diferentes estratos sociales. Todos los actores buscan cambiar, en diferente medida, la situación económica, social y política, correspondiente a estructuras propias del S XIX.

Se puede decir que este complejo momento histórico es el más importante en la historia del Siglo XX en México y tiene un profundo impacto en el país de hoy. Por lo que, para tratar de entender la historia del México actual, hay que ahondar en esta compleja Revolución, que muestra mucho de la idiosincrasia del país y sus diferencias regionales. Además, tiene una iconografía, una música propia y filmografía que hacen de este estudio algo apasionante.

The Mexican Revolution is a long and arduous process. It began in 1910 and it involved local caudillos and political leaders from different regions. All actors seeking to change, more or less, the economic and political structures, which correspond to a state of S XIX.

This complex historical moment, has different stages in which you can see many characters, who represent multiple interests, economic, political and social. You can say, it is the most important movement of Mexican history of the twentieth century and it had a profound impact on the economy and society.
To try to understand Mexico today, should delve into this complex Revolution that shows much of the idiosyncrasies of the country and its different regions. It also has an iconic, rich music and film, making it more exciting.

Impactode la Revolución

No se sabe exactamente el número de muertos pero se cree que hubo entre 1 millón y 2 millones de muertos entre los caídos en la Revolución, los muertos por enfermedades como la gripe española y los emigrados a otros países.


Respecto a la Revolución Mexicana y la cultura, debemos decir que muchos Museos recuerdan este proceso en las principales ciudades. Asimismo, varios libros y películas se basan en la Revolución Durante la Revolución mexicana la forma musical conocida como "corrido" tuvo un gran auge. Este tipo de composiciones musicales tienen su origen en el antiguo romace espñol, siendo canciones que narran acontecimientos reales, especialmente, hechos épicos.
El corrido constituyó entonces un medio de comunicación popular, por medio de los cuales se contaba la vida y obra de héroes como Francisco I. Madero, Emiliano Zapata, Francisco Villa o Felipe Ángeles.
Algunos corridos han servido de inspiración de los murales en México. Dos ejemplos son los de Diego Rivera: «Las esperanzas de la patria por la rendición de Villa» y «Muerte de Zapata», los cuales se encuentran en el edificio de la Secretqaría de Educación.

Uno de los corridos más conocidos es el de La Adelita, cuyos versos dicen lo siguiente:
https://www.youtube.com/watch?v=EoR1dyGhGt8


En novelas, murales, películas y corridos relativos a la Revolución una figura muy frecuente es el de las «Adelitas» o soldaderas, mujeres que se encontraban en el campo de batalla. Las mujeres tuvieron una participación importante durante este conflicto en los campos de batalla, tanto en el ejército federal, como en las diferentes tropas revolucionarias como las de Villa, Zapata y Carranza.


The end of the Revolution

In 1929 they founded the National Revolutionary Party, later renamed the Institutional Revolutionary Party "PRI" which ruled the country for more than 70 years, since its founding in 1929 until his first electoral defeat in 2000. President Lázaro Cárdenas makes the aspirations of the revolutionary: Agrarian Reform in 1937 and the nationalization of oil.
Death in the Revolution
No one knows the exact number of dead but it is believed that between 1 million and 2 million deaths among those killed in the Revolution, killed by diseases such as Spanish flu and immigrated to other countries.

Regarding to the Mexican Revolution and culture, we must say that many museums remind this process in major cities. In addition, several books and films focus on the Revolution. During the Mexican Revolution, the musical known as "corrido" was a success. This type of musical compositions came from the old Spanish Romance, with songs that narrate real events, especially epic events.
The run time was a popular means of communication, through which the life and work of heroes such as Francisco I. Madero, Emiliano Zapata, Francisco Villa and Felipe Angeles was counted.

Some corridos have inspired of murals in Mexico. Two examples are those of Diego Rivera: "The hopes of the country for the surrender of Villa" and "Death of Zapata", which are located in the building of the Ministry of Education.
 Some corridos have inspired of murals in Mexico. Two examples are those of Diego Rivera: "The hopes of the country for the surrender of Villa" and "Death of Zapata", which are located in the building of the Ministry of Education.
One of the corridos is La Adelita:
https://www.youtube.com/watch?v=EoR1dyGhGt8

In novels, murals, films and corridos concerning the Revolution a frequent figure is that "Adelitas" o soldaderas, women who were on the battlefield. Women played an important role during this conflict on the battlefield, both the federal army, and in the different revolutionary troops as Villa, Zapata and Carranza.





                                             Learn Spanish and its cuture! 







Comentarios

Entradas populares de este blog

5 cuentos cortos para leer en vacaciones (y practicar español) Nivel B1

Stand out with your Spanish / Destácate con tu español / 5 minutes o f Spanish + Podcast- English version